3344d944-9a63-4f9f-bde4-d2d21259cd71 beie director@blueeyesintelligence.org 10.35940/ijitee.A3877.119119 Abney, Steven. "Statistical methods and linguistics." The balancing act: Combining symbolic and statistical approaches to language (1996): 1-26.Bird, Steven, et al. "Survey of the state of the art in human language technology." (1997).10.1007/978-3-540-27779-8_27Bolshakov, Igor A., and Alexander Gelbukh. "Synonymous paraphrasing using wordnet and internet." International Conference on Application of Natural Language to Information Systems. Springer, Berlin, Heidelberg, 2004.Cunningham, Hamish, Robert J. Gaizauskas, and Yorick Wilks. A general architecture for text engineering (GATE): A new approach to language engineering R & D. University of Sheffield, Department of Computer Science, 1995.10.1007/s10209-007-0102-zElliott, Ralph, et al. "Linguistic modelling and language-processing technologies for Avatar-based sign language presentation." Universal access in the information society 6.4 (2008): 375-391.10.4324/9781410617071Evens, Martha, and Joel Michael. One-on-one tutoring by humans and computers. Psychology Press, 2006.10.1017/CBO9780511611797Grishman, Ralph. Computational linguistics: an introduction. Cambridge University Press, 1986.10.1007/978-3-662-04337-0Hausser, Roland, and R. Hausser. Foundations of computational linguistics. Springer-Verlag Telos, 2001..10.1080/02572117.2005.10587256Jones, Jackie, et al. "Development of reusable resources for Human Language Technologies (HLT) applications: practice and experience." South African Journal of African Languages 25.2 (2005): 141-159.Jurafsky, Daniel, and James H. Martin. "Speech and Language Processing: An Introduction to Natural Language Processing, Computational Linguistics, and Speech Recognition."Ledeneva, Yulia, and Grigori Sidorov. "Recent advances in computational linguistics." Informatica 34.1 (2010).Ndebele, Hloniphani. "Promoting indigenous African languages through information and communication technology localisation: A language management approach." Alternation Special Issue 13 (2014): 102-127.O'Grady, William, Michael Dobrovolsky, and Francis Katamba, eds. Contemporary linguistics. St. Martin's, 1997.Penning de Vries, B. W. F., et al. "The Role of Corrective Feedback in Second Language Learning: New Research Possibilities by Combining CALL and Speech Technology'." (2010).10.2200/S00436ED1V01Y201207HLT017Piotrowski, Michael. "Natural language processing for historical texts." Synthesis lectures on human language technologies 5.2 (2012): 1-157..10.5539/ijel.v1n1p179Rashel, Md Mostafa. "Introducing Language Technology & Computational Linguistics in Bangladesh." International Journal of English Linguistics 1.1 (2011): 179.10.1075/btl.1Sager, Juan C. Language engineering and translation: consequences of automation. Vol. 1. John Benjamins Publishing, 1994.Schultz, Tanja, and Katrin Kirchhoff, eds. Multilingual speech processing. Elsevier, 2006.Stabler, E. "Notes on computational linguistics." Course notes (under revision), Department of Linguistics, UCLA. Downloadable at: http://www. linguistics. ucla. edu/people/stabler/185-03. pdf (2003).Uszkoreit, Hans. "Language Technology: A First Overview." German Research Center for Artificial Intelligence, Saarbrücken (2000).Watts, Robert J., et al. "Toas intelligence mining; analysis of natural language processing and computational linguistics." European Symposium on Principles of Data Mining and Knowledge Discovery. Springer, Berlin,